Transit kasa yapımı, sağlam malzemelerin kullanılmasıyla başlar; genellikle kontrplak, çelik veya plastik gibi dayanıklı malzemeler tercih edilir. Öncelikle, kasanın tasarımı ve boyutları belirlenir, bu da taşıyacağı yükün özelliklerine göre değişir. Kesim işlemi sonrasında parçalar birleştirilir ve uygun bağlantı elemanlarıyla güçlendirilir. Kasa, yükleri korumak için iç kısmında düzenleyici elemanlar ve yastıklama sistemleriyle donatılabilir. Son olarak, kasa, taşınacağı yük türüne göre renk kodları, etiketler veya barkodlarla işaretlenir, böylece takip ve yönetim süreçleri kolaylaşır.